Bev pays a visit to her free-spirited mom in search of answers, while Roseanne awaits Dan’s return with trepidation, fearing he might not recognize the place — or her new look.