A childish wife reveals surprising strength when faced with blackmail. A modern version of Ibsen’s play.