Dug’s Special Mission will give “a little bit of the backstory of what Dug was actually doing” before encountering Carl and Russell in Up.